Polityka prywatności i plików cookies

Ta strona zbiera tylko to, czego potrzebuję, żeby Ci odpisać i zrozumieć, które jej części są przydatne. Statystyki włączają się wyłącznie za Twoją zgodą. Nie używam plików cookie reklamowych, nie sprzedaję danych i nie profiluję odwiedzających.

Chcesz zmienić zgodę na cookies? Ten sam przycisk jest zawsze w stopce strony.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Adrian Ekrem, prowadzący korepetycje z języka angielskiego we Wrocławiu i online (dalej: „ja”).

e-mail: [email protected]
telefon: +48 571 055 039

W każdej sprawie dotyczącej danych osobowych napisz na powyższy adres e-mail. Nie wyznaczyłem inspektora ochrony danych — przy tej skali działalności nie jest to wymagane.

2. Jakie dane przetwarzam i po co

Formularz kontaktowy

Gdy wysyłasz formularz, zapisuję: imię, adres e-mail, wybrany cel nauki i tryb lekcji (jeśli je podasz) oraz treść wiadomości. Razem z nimi zapisują się informacje techniczne: podstrona, z której wysłano formularz, adres strony, z której na nią trafiłeś, kraj ustalony przez serwer na podstawie adresu IP (samego adresu IP nie zapisuję) oraz typ przeglądarki.

Cel: odpowiedź na wiadomość, ustalenie terminu i warunków lekcji.
Podstawa prawna: działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dane techniczne — mój prawnie uzasadniony interes w ochronie formularza przed spamem i nadużyciami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail nie mogę odpisać.

Kontakt e-mailowy i telefoniczny

Jeśli piszesz lub dzwonisz bezpośrednio, przetwarzam dane, które sam przekażesz (np. imię, adres e-mail, numer telefonu, treść rozmowy), w tym samym celu i na tej samej podstawie co przy formularzu.

Lekcje

Jeśli zaczniemy współpracę, przetwarzam dane potrzebne do jej prowadzenia i rozliczenia (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a dokumenty rozliczeniowe przechowuję, bo wymagają tego przepisy podatkowe (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

Statystyki odwiedzin

Za Twoją zgodą (art. 6 ust. 1 lit. a RODO w związku z art. 399 ustawy — Prawo komunikacji elektronicznej) korzystam z Google Analytics, żeby wiedzieć, które strony i przyciski są przydatne. Szczegóły są w punkcie 7.

Niezależnie od zgody serwer zlicza, ile razy wyświetlono każdy artykuł w bazie wiedzy. To zwykły licznik przy adresie strony — nie zapisuje niczego o Tobie ani w Twojej przeglądarce.

Rejestr zgód na cookies

Gdy podejmujesz decyzję w banerze cookies, zapisuję losowy identyfikator zgody (wygenerowany w Twojej przeglądarce), Twój wybór, wersję tej polityki, sposób wyrażenia zgody, podstronę i kraj. Nie zapisuję adresu IP ani danych przeglądarki. Robię to, bo muszę umieć wykazać, że zgoda została udzielona (art. 7 ust. 1 i art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Swój identyfikator zobaczysz w ustawieniach cookies.

Logi serwera

Strona działa na infrastrukturze Cloudflare, która — jak każdy serwer — przetwarza adres IP i dane techniczne połączenia, żeby dostarczyć stronę i chronić ją przed atakami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

3. Jak długo przechowuję dane

Dane	Okres
Wiadomości z formularza i korespondencja, gdy nie doszło do współpracy	do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu
Dane uczniów w trakcie współpracy	przez czas współpracy, a potem do upływu terminu przedawnienia ewentualnych roszczeń
Dokumenty rozliczeniowe	5 lat od końca roku podatkowego, w którym powstał obowiązek podatkowy
Rejestr zgód na cookies	3 lata od zapisu
Dane zdarzeń w Google Analytics	2 miesiące
Pliki cookies	jak w tabeli w punkcie 6

4. Komu przekazuję dane

Nie sprzedaję danych i nie udostępniam ich w celach marketingowych. Korzystam z usług dostawców, którzy przetwarzają dane w moim imieniu i na moje polecenie:

Cloudflare, Inc. — hosting strony, baza danych formularza i rejestru zgód, ochrona przed atakami;
Resend (resend.com) — wysyłka powiadomienia e-mail o nowej wiadomości z formularza;
dostawca mojej skrzynki e-mail — przechowywanie korespondencji;
Google Ireland Limited — Google Analytics i Google Tag Manager, tylko jeśli wyrazisz zgodę.

Dane mogą też otrzymać organy publiczne, jeśli wymaga tego prawo. Na stronie kontaktowej jest link do kalendarza w serwisie Cal.com — jeśli z niego skorzystasz, rezerwacja odbywa się już na zasadach tamtego serwisu.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Cloudflare, Resend i Google mają siedziby lub infrastrukturę w Stanach Zjednoczonych, więc dane mogą być tam przekazywane. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) w przypadku certyfikowanych firm albo na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Kopię tych zabezpieczeń możesz otrzymać, pisząc do mnie.

6. Pliki cookies i podobne technologie

Pliki cookies to małe pliki zapisywane w Twojej przeglądarce. Strona korzysta też z pamięci przeglądarki (localStorage), która działa podobnie. Zapisuję w niej tylko to, co jest niezbędne, a resztę — wyłącznie za Twoją zgodą.

Nazwa	Rodzaj i dostawca	Cel	Ważność	Kategoria
`ae_consent`	localStorage, ta strona	zapamiętuje Twój wybór w banerze cookies i losowy identyfikator zgody	12 miesięcy	niezbędne
`__cf_bm`	cookie, Cloudflare	może zostać ustawione przy podejrzanym ruchu, żeby odróżnić ludzi od botów	30 minut	niezbędne
`_ga`	cookie, Google	odróżnia odwiedzających w statystykach	13 miesięcy	analityczne
`_ga_GNW4457ZNR`	cookie, Google	utrzymuje stan sesji w statystykach	13 miesięcy	analityczne
`viewed_pages`	localStorage, ta strona	zapobiega wielokrotnemu liczeniu tej samej odsłony artykułu	do 24 godzin	analityczne

Pliki niezbędne nie wymagają zgody, bo bez nich strona nie działa poprawnie. Pliki analityczne pojawiają się tylko po kliknięciu „Akceptuję wszystkie” albo po włączeniu statystyk w ustawieniach. Do tego momentu strona nie łączy się z żadnym serwerem Google — także czcionki są serwowane z tej samej domeny.

Jak zmienić lub wycofać zgodę: kliknij „Ustawienia cookies” w stopce strony. Wycofanie zgody działa od razu: pliki _ga są usuwane, a statystyki przestają działać. Nie wpływa to na zgodność z prawem tego, co działo się przed wycofaniem. Możesz też usunąć pliki cookies lub zablokować je w ustawieniach przeglądarki.

7. Google Analytics i Google Tag Manager

Jeśli się zgodzisz, strona wczytuje Google Tag Manager, który uruchamia Google Analytics 4. Dostawcą obu narzędzi w Europie jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Zbieram informacje o odwiedzonych stronach i o tym, co na nich robisz: kliknięcia przycisków kontaktu, wybór ścieżki nauki, przełącznik cen, otwarcie pytań w FAQ, filtr w bazie wiedzy, odtwarzanie nagrań i wysłanie formularza.
Nie przekazuję do Google Twojego imienia, adresu e-mail ani treści wiadomości.
Funkcja Google Signals i personalizacja reklam są wyłączone. Danych nie łączę z żadnymi usługami reklamowymi.
Według Google, Google Analytics 4 nie rejestruje ani nie przechowuje adresów IP — używa ich tylko chwilowo do ustalenia przybliżonej lokalizacji.

Więcej o tym, jak Google przetwarza dane: policies.google.com/privacy.

8. Twoje prawa

Masz prawo:

uzyskać dostęp do swoich danych i ich kopię,
sprostować dane, które są nieprawidłowe,
żądać usunięcia danych,
żądać ograniczenia przetwarzania,
przenieść dane do innego administratora,
wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
w dowolnym momencie wycofać zgodę — bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem.

Żeby skorzystać z tych praw, napisz na [email protected]. Odpowiem bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

Jeśli uważasz, że przetwarzam Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

Nie podejmuję wobec Ciebie decyzji w sposób zautomatyzowany i nie stosuję profilowania.

9. Zmiany polityki

Jeśli zmienię narzędzia albo cele przetwarzania, zaktualizuję tę stronę. Gdy zmiana dotyczy plików cookies, baner zapyta Cię o zgodę ponownie.

Wersja 1 · obowiązuje od 16 września 2026